











Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поискуpoint | points |
point
Существительное.
Корень: --.
Происходит от лат. punctum «укол, точка, пункт», из pungere «колоть», далее из праиндоевр. *peug- «колоть». Англ. point — с XIII века, заимств. через ст.-франц. pointe «остриё». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Глагол, правильный.
См. point I.
См. point I.
point | points |
point
Существительное, мужской род.
Происходит от лат. punctum «укол, точка, пункт», из pungere «колоть», далее из праиндоевр. *peug- «колоть».
ru.wiktionary.org
пойнт — (англ. point), пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мёрзлых пород. Применяется в основном на россыпях. * * * ПОЙНТ ПОЙНТ (англ. point), пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мерзлых пород (см. МЕРЗЛЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ).… … Энциклопедический словарь
ПОЙНТ — (англ. point) пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мерзлых пород. Применяется в основном на россыпях … Большой Энциклопедический словарь
Пойнт — (от англ. point): пользователь станции сети Фидонет; Колорпойнт окрас шерсти животных … Википедия
пойнт — сущ., кол во синонимов: 5 • встреча (50) • пойнтовка (4) • сейшн (14) • … Словарь синонимов
пойнт — Единица массы для мелких бриллиантов, равная 0,01 карата (0,002 г). [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN point … Справочник технического переводчика
пойнт — сл. Fido пойнт NN:NNN/NNN.рoint/@fidonet конечный пользователь сети Fido или совместимых с ней. Пойнт система (или, для краткости, пойнт) это своеобразный пользователь почтовой станции, или узла сети, использующий адрес узла как часть… … Hacker's dictionary
ПОЙНТ — (англ. point) пустотелый металлич. цилиндр, предназнач. для оттаивания паром мёрзлых пород. Дл. П. 2 3 м, диам. 19 22 мм. Пар обычно поступает в П. с темп рой 102 110 °С и давлением 0,2 0,5 МПа. На оттаивание 1 м3 мерзлоты расходуется примерно 26 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пойнт Томсон — (англ. Point Thomson) нефтегазовое месторождение в США, расположенное примерно в 100 км к востоку от месторождение Прудо Бэй. Входит в нефтегазоносный бассейн Северного склона Аляски. Открыто в 1965. Начальные запасы нефти… … Википедия
Пойнт-код Point Code — Поинт код (англ. Point Code) сигнальной системы 7 (SS7, ОКС 7) это уникальный (в домашней сети) адрес узла, используемый на третьем уровне MTP (маршрутизация) в телекоммуникационных ОКС 7 сетях для идентификации отправителя/получателя MSU (англ.… … Википедия
Пойнт-Оф-Рокс (Вайоминг) — Статистически обособленная местность Пойнт Оф Рокс Point of Rocks, Wyoming Страна СШАСША … Википедия
lopatin.academic.ru
point — 1. (poin ; le t se lie : un poin t important ; au pluriel, l s se lie : des points z importants) s. m. 1° Douleur qui point, qui pique. 2° Piqûre que l on fait dans l étoffe avec une aiguille enfilée d un fil. 3° Nom donné à certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Point — Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point — may refer to the following: Contents 1 Business and finance 2 Engineering 3 Entertainment … Wikipedia
point — [point] n. [OFr, dot, prick < L punctum, dot, neut. of punctus, pp. of pungere, to prick (< IE base * peuĝ , *peuk̑, to prick, jab > Ger fichte, spruce tree, L pugil, boxer, pugnus, fist); also < OFr pointe, sharp end < ML puncta… … English World dictionary
Point — hat verschiedene Urspünge: Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung im Deutschen 2 Verwendung in Begriffen französischen und englischen Ursprungs 3 Einzelnachweise 4 Si … Deutsch Wikipedia
point — n 1: a particular detail, proposition, or issue of law; specif: point of error 2: any of various incremental units used in measuring, fixing, or calculating something: as a: a unit used in calculating a sentence by various factors (as aggravating … Law dictionary
point — ► NOUN 1) the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object. 2) a particular spot, place, or moment. 3) an item, detail, or idea in a discussion, text, etc. 4) (the point) the most significant or relevant factor or element. 5) advantage… … English terms dictionary
point — Point, ou Poinct, Sermoni vernaculo additur ad maiorem negationis expressionem. Je n iray point, id est, Non ibo, quasi dicas, Ne punctum quidem progrediar vt eam illo. Il n y est poinct, id est, Non est illic, quasi illius ne punctum quidem ibi… … Thresor de la langue françoyse
Point — (point), v. t. [imp. & p. p. {Pointed}; p. pr. & vb. n. {Pointing}.] [Cf. F. pointer. See {Point}, n.] 1. To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end; as, to point a dart, or a pencil. Used also figuratively; as … The Collaborative International Dictionary of English
Point — 〈[ poɛ̃:] m. 6〉 1. 〈Kart.〉 Stich 2. 〈Würfelspiel〉 Auge [frz., „Punkt“
dic.academic.ru
point — 1. (poin ; le t se lie : un poin t important ; au pluriel, l s se lie : des points z importants) s. m. 1° Douleur qui point, qui pique. 2° Piqûre que l on fait dans l étoffe avec une aiguille enfilée d un fil. 3° Nom donné à certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Point — Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point — may refer to the following: Contents 1 Business and finance 2 Engineering 3 Entertainment … Wikipedia
point — [point] n. [OFr, dot, prick < L punctum, dot, neut. of punctus, pp. of pungere, to prick (< IE base * peuĝ , *peuk̑, to prick, jab > Ger fichte, spruce tree, L pugil, boxer, pugnus, fist); also < OFr pointe, sharp end < ML puncta… … English World dictionary
Point — hat verschiedene Urspünge: Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung im Deutschen 2 Verwendung in Begriffen französischen und englischen Ursprungs 3 Einzelnachweise 4 Si … Deutsch Wikipedia
point — n 1: a particular detail, proposition, or issue of law; specif: point of error 2: any of various incremental units used in measuring, fixing, or calculating something: as a: a unit used in calculating a sentence by various factors (as aggravating … Law dictionary
point — ► NOUN 1) the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object. 2) a particular spot, place, or moment. 3) an item, detail, or idea in a discussion, text, etc. 4) (the point) the most significant or relevant factor or element. 5) advantage… … English terms dictionary
point — Point, ou Poinct, Sermoni vernaculo additur ad maiorem negationis expressionem. Je n iray point, id est, Non ibo, quasi dicas, Ne punctum quidem progrediar vt eam illo. Il n y est poinct, id est, Non est illic, quasi illius ne punctum quidem ibi… … Thresor de la langue françoyse
Point — (point), v. t. [imp. & p. p. {Pointed}; p. pr. & vb. n. {Pointing}.] [Cf. F. pointer. See {Point}, n.] 1. To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end; as, to point a dart, or a pencil. Used also figuratively; as … The Collaborative International Dictionary of English
Point — 〈[ poɛ̃:] m. 6〉 1. 〈Kart.〉 Stich 2. 〈Würfelspiel〉 Auge [frz., „Punkt“
new_en_ru.academic.ru
I
1. 1) точка
(full) point - точка ()
interrogation [exclamation] point - вопросительный [восклицательный] знак
decimal point - точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа ()
five point six (5.6) - пять целых и шесть десятых (5,6)
2) точка
point of tangency - точка касания
point of contact - точка соприкосновения
the point of intersection of two lines - точка пересечения двух линий
point target - точечная цель
point load - сосредоточенная нагрузка
point source - точечный источник (излучения)
3) стадия, критическая точка; температура
point of solidification - температура затвердевания
neutral point - нейтральная /нулевая/ точка
freezing [boiling] point - точка /температура/ замерзания [кипения]
4) точка, отметка; точка деления ()
point of reference - репер, отметка условного уровня
the temperature has gone up two points - температура поднялась на два деления
5) румб
cardinal point - страна света; главный румб
point of the compass - компасный румб
6) точка ()
7) след, отметина
her sharp heels left points in the carpet - от её острых каблуков на ковре остались вмятины
2. 1) место, пункт, точка
point of destination - место назначения
point of departure - а) пункт отправления; б) исходная точка
his point of departure is not clear - его отправная точка /исходная позиция/ неясна
point of delivery - а) место сдачи; б) место доставки
point of draw - заправочный пункт
assembly /rallying/ point - место сбора; сборный пункт
point fire - сосредоточенный огонь
to make one's point - бежать прямо к намеченному месту ()
point of tenderness - болезненная точка
at all points - повсюду [ тж. II 1, 1)]
2) полицейский пост
3. станция; граница тарифного участка ()
4. 1) момент ()
turning point - а) поворотный пункт; б) кризис ()
at any point - в любой момент
at this point he paused a few seconds - тут он остановился на несколько секунд
when it came to the point, he refused his help - когда настало время (действовать), он отказался помочь
2) порог; край; грань
at /on/ the point of death - при смерти
to be on /at, upon/ the point of doing smth. - собираться что-л. сделать
to be on the point of departure - собраться /быть готовым/ уехать
5. 1) очко
points for style - оценка за технику прыжка ()
point winner - победитель по очкам
point decision /verdict/ - присуждение победы по очкам ()
to give points to - а) давать несколько очков вперёд; he can give points to any opponent - любому противнику он может дать несколько очков вперёд; б) превзойти; ≅ за пояс заткнуть [ тж. ]
to win [to loose] on points - победить [проиграть] по очкам ()
what points shall we play? - до какого счёта будем играть? [ тж. 7)]
he scored 20 points - он выиграл /набрал/ 20 очков
he got 85 points out of a possible 100 - он набрал 85 очков из 100 возможных
2) единица, очко ()
3) талон; купон; единица продовольственной промтоварной карточки ()
cereal products are on points - крупы (продаются) только по карточкам
4) пункт
ten points off [on] - скидка [надбавка] в десять пунктов
5) пункт
6) нужный результат, требуемое число ()
7) очко
what points shall we play? - по сколько будем играть? [ тж. I 5, 1)]
8) одно из 12-ти делений на доске для игры в триктрак
6. 1) место принимающего игрока ()
2) принимающий игрок ()
7. 1) уровень, стандарт
moral has reached a low point - мораль совсем упала
the highest point of splendour - высшая степень /предел/ роскоши
2) степень, ступень
frankness to the point of insult - откровенность, граничащая с оскорблением
8. точка присоединения потребляющего прибора; штепсельная розетка
9. 1) пойнт ()
2) толщина бумаги ()
10. конец; заключение
II
1. 1) пункт; момент
points in a speech - пункты речи /выступления/
point by point - пункт за пунктом; по пунктам; подробно, детально
point of order - вопрос по порядку ведения (), процедурный вопрос
to rise to a point of order - просить слово по порядку ведения собрания
to raise a point of order - выступить по порядку ведения заседания
from point to point - со всеми подробностями, во всех деталях
at all points - а) по всем пунктам; б) во всех отношениях; [ тж. I 2, 1)]
points of defence - возражения ответчика по иску
we differ /disagree/ on these points - мы расходимся по этим пунктам
2) вопрос, дело
point at issue - спорный вопрос
sore point - больной вопрос
fine point - деталь, подробность; тонкость
the main point is ... - главное дело /-ый вопрос/ в том ...
point of conscience - дело совести
a point of honour - вопрос чести ( при вызове на дуэль)
a case in point - дело, относящееся к данному вопросу обсуждаемой теме
2. 1) главное, суть, смысл, «соль»
off /away from, beside/ the point - не по существу, не на тему, некстати
in point - подходящий, уместный
the point of a joke - смысл /«соль»/ шутки
I don't see the point - я не понимаю «соли»
to come to the point - дойти до главного /до сути дела/
to keep to the point - говорить по существу
keep /speak/ to the point! - ближе к делу!
your answer is not to the point - ваш ответ не по существу
you've missed the whole point - вы упустили самое главное
that's the point - вот в чём дело /суть/
that's not the point - суть /дело/ не в этом
2) мысль; позиция, точка зрения
point of view - точка зрения
what's your point? - что вы думаете по этому поводу?
I see /take/ your point - я понимаю вас; я вижу, что вы хотите сказать /куда вы клоните/
he has a point there! - он здесь прав!
3. цель, намерение
to gain /to carry/ one's point - достичь цели, добиться своего
what's your point in coming? - какова цель вашего прихода?
there is no point in doing that - нет никакого смысла делать это
I can't see the point of your writing to him - не понимаю, зачем вы ему пишете
4. 1) отличительная, характерная черта
weak point - слабое место, недостаток
point of interest - интересная /любопытная/ особенность
the best point in his character - самое лучшее в его характере
the good and bad points of a man - положительные и отрицательные черты характера
singing is not his strong point - он не силён в пении
he has got points - он не лишён достоинств
2) стать, статья ()
3) экстерьер ()
5. 1) сила, мощь
he writes with point - он сильно /здорово/ пишет
2) колкость, язвительность
6. 1) указывание
he added with a smile and a point at his wife - добавил он, засмеявшись, и указал (пальцем) на жену
2) намёк; совет, предложение
points on getting a job - советы, как найти работу
7. сигнал
point of war - боевой сигнал
III
1. 1) кончик; остриё, острый конец; наконечник
the point of a sword [of a spear, of a bayonet] - остриё шпаги [копья, штыка]
the point of a knife [of a needle, of a pin] - кончик /остриё/ ножа [иголки, булавки]
the point of the tongue [of the nose] - кончик языка [носа]
on the points of one's toes - на цыпочках
to give a point to a pencil [tool] - очинить карандаш [заточить инструмент]
2) кончик подбородка ()
2. (металлическое) перо
3. редька ()
4. 1) штычок ледоруба ()
2) зуб кошки ()
5. 1) укол ()
point touché - туше ()
2) удар штыком
6. мыс, выступающая морская коса; стрелка
7. вершина ()
8. гравировальная игла, резец ()
9.
1) перо остряк ()
2) pl стрелочный перевод
10. отросток оленьего рога
11.
1) стойка
to come to /to make/ a point - делать стойку
2) прямой полёт вверх ()
12. шнурок с металлическими наконечниками ()
13. головной тыльный дозор
14. положение (пастуха) впереди стада
15. 1) (игольное) кружево; кружево, вязанное на спицах
Brussels point - брюссельское кружево
2) стежок ()
16. кросс
17. положение на пуантах ()
point shoes - балетные туфли
18. контактный прерыватель ()
19. часть щита ()
the Point - Уэст-Пойнт ()
in point of - в отношении; что касается; по вопросу о
in point of fact - в действительности, фактически
to make a point of smth. - а) обратить особое внимание на что-л.; особо подчеркнуть важность чего-л., придавать чему-л. большое значение; б) тщательно рассмотреть что-л.; удостовериться, проследить; в) взять себе за правило
point of no return - а) критическая точка (); б) критический, решающий момент; решение, отрезающее путь назад; бесповоротный шаг
to pass the point of no return - ≅ перейти роковую черту
armed at all points - во всеоружии
at the swords' points - а) готовый к враждебным действиям; б) на ножах
at the point of the sword - силой оружия; под давлением, под нажимом
to come to points - обнажить шпаги, начать борьбу
to put too fine a point upon - излишне деликатничать
not to put a fine point upon - говорить правду напрямик
to strain /to stretch/ a point - не так строго соблюдать правила; делать большие уступки
to score a point off /against/ smb. - а) переспорить кого-л.; б) посрамить кого-л.
to give point to smth. - обострить что-л., придать остроту чему-л. [ тж. I 5, 1)]
figures that give point to his argument - цифры, подтверждающие его правоту
potatoes [bread] and point - ≅ картошка [хлеб] да вода - вот и вся еда
2. [pɔınt]1. 1) ( at, to) указывать, показывать (; point out)
to point one's finger at an object - указывать пальцем на какой-л. предмет
to point the finger of scorn at smb. - показывать пальцем на кого-л., насмехаться над кем-л., презрительно о ком-л. отзываться
to point to /out/ a door - указать на дверь
it is rude to point - пальцем показывать невежливо
the hands of the clock pointed to half past one - стрелки часов показывали половину второго
2) (at) указывать (), выделять
he was pointed at by all the mothers as an example of what a son should be - все матери ставили его в пример как образцового сына
3) указывать (), выделять (; point out)
to point out mistakes - указывать ошибки
he pointed out the finest pictures to me - он показал мне самые лучшие картины
point me out the thing you want - покажите, что вы хотите
4) указывать, обращать () внимание; отмечать, подчёркивать ( point out)
he pointed out that there were certain formalities to be observed - он подчеркнул, что необходимо соблюсти некоторые формальности
2. наводить, направлять (); прицеливаться, целиться
to point a gun at smb. - прицелиться в кого-л.; навести /направить/ на кого-л. пистолет
3. быть обращённым, направленным (); смотреть
the vane points to the north - флюгер повёрнут /смотрит/ на север
the house points to the east - дом обращён (фасадом) на восток
the sign points east - указатель показывает на восток
4. (to) указывать, свидетельствовать, говорить ()
all the evidence points to his guilt - все показания свидетельствуют о его виновности
everything points to your being wrong - всё говорит о том, что вы неправы
5. иметь целью, стремиться
his actions pointed towards that result - его действия были направлены на достижение этой цели
6. 1) (за)точить, заострить
to point a dart - заострить стрелу
to point a pencil - очинить карандаш
2) оживлять; заострять, придавать остроту (; point up)
to point up the necessity for caution - (ещё раз) подчеркнуть необходимость соблюдения осторожности
he pointed everything he said with good examples - он иллюстрировал свою речь яркими примерами
3) обделывать конец «редькой»
7. созревать ()
8. делать стойку ()
9. расшивать швы кирпичной каменной кладки
10. 1) ставить знаки препинания
2) ставить точки ()
3) намечать что-л. точками
4) делать разметку ()
5) делать паузы ()
11. отделять десятичную дробь точкой ( point off)
12. идти крутой бейдевинд
13. 1) (по)ставить ногу на пуанты
2) танцевать на пуантах
14. натаскивать, готовить кого-л. ()
15. переносить размеры с макета на камень ()
16. рационировать, выдавать что-л. по карточкам
17. закапывать (навоз) в землю ( point in)
18. заострять, острить конец ()
19. вставлять белые волоски ()
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
dic.academic.ru
поинт — сл. Fido пойнт NN:NNN/NNN.рoint/@fidonet конечный пользователь сети Fido или совместимых с ней. Пойнт система (или, для краткости, пойнт) это своеобразный пользователь почтовой станции, или узла сети, использующий адрес узла как часть… … Hacker's dictionary
Поинт-Пили (национальный парк) — Национальный парк Поинт Пили Point Pelee National Park Категория МСОП II (Национальный парк) Координаты: Координаты … Википедия
поинт-система — сл. Fido пойнт NN:NNN/NNN.рoint/@fidonet конечный пользователь сети Fido или совместимых с ней. Пойнт система (или, для краткости, пойнт) это своеобразный пользователь почтовой станции, или узла сети, использующий адрес узла как часть… … Hacker's dictionary
Тест поинт — Фотография тестпоинта телефона Siemens C60 Тест поинт (англ. test points ключевые точки) точки на электронном оборудовании, дающие доступ к программному обеспечению в случае программной или аппаратной ошибки[1]. В частности, тестпоинты,… … Википедия
Санди-Поинт (национальный резерват) — Национальный резерват Санди Поинт англ. Sandy Point National Wildlife Refuge Категория МСОП IV (Территория управления видами или местообитаниями) Расположение Американские Ви … Википедия
Панорама-Поинт — (англ. Panorama Point) высшая точка штата Небраска, ее высота составляет 1 653 м над уровнем моря. Находится в округе Кимболл, вблизи точки, где встречаются границы трех штатов: Небраски, Вайоминга и Колорадо. Панорама Поинт не… … Википедия
Индира-Поинт — Мыс Индира (Индира Пойнт, 6.754624, 93.8369756° с. ш. 93° в. д. / 6.754624° с. ш. 93.836975° в. д. … Википедия
Матч-поинт — Матч пойнт: Матч пойнт ситуация в теннисе, когда один из игроков при выигрыше очка становится победителем матча. «Матч пойнт» фильм Вуди Аллена 2005 года … Википедия
Матч-поинт (фильм) — Матч пойнт Match point Жанр драма / триллер Режиссёр Вуди Аллен Продюсер Летти Аронсон Гарет Уайли … Википедия
Хит-поинт — Очки жизни (также очки здоровья, жизнь, хит поинты, HP, от англ. Hit Points) очки, используемые во многих компьютерных играх и показывающие, сколько повреждений в состоянии перенести какой либо объект игры (здание, юнит, персонаж). Как правило,… … Википедия
Фидонет — Запрос «Фидо» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фидонет (от англ. FidoNet, /ˈfaɪdəʊnɛt/; коротко Фидо) международная любительская компьютерная сеть, построенная по технологии «из точки в точку».[1] Изначально программное… … Википедия
dic.academic.ru